디자이너의 하루 5개 생활 단어 외우기 ( 한국어-영어-독일어 ) 5편

한국어 - English - Deutsch

 

- 1 -

요약

summary

die Zusammenfassung

 

1.  연설 내용을 요약해주실 수 있나요?

 

e.g

1. Can you give me a summary of his speech?

 

z.b

1. Kannst du mir eine Zusammenfassung von seiner Rede geben?

 

- 2 -

공감, 동정

sympathy

das Mitleid, das Mitgefühl

 

1.  나는 그녀를 정말로 이해하고 공감합니다.

 

e.g

1. I feel great sympathy for her.

 

z.b

1. Ich habe großes Mitgefühl mit ihr.

- Mitleid 동정, 연민(상대적으로 부정적인 느낌)

- das Mitgefühl 공감(긍정적이고 이해심이 있는 느낌)

 

- 3 -

총량, 합계

sum

die Summe

 

1.  그는 부모로부터 큰 금액을 받았다.

 

e.g

1. He got a large sum from his parents.

 

z.b

1. Er hat eine hohe Summe von seinen Eltern bekommen.

 

- 4 -

땀 흘리다, 땀

to sweat, sweat

schwitzen, der Schweiß

 

1. 땀에 젖은

 

e.g

1. to be in a sweat

 

z.b

1. schweißgebadet sein

- schweiß 땀 + gebadet 푹 빠진, 푹 빠져있는 - 매우 많은 땀을 흘려 땀으로 젖어 있는 상태

 

- 5 -

의심하다, 의심, 혐의

to suspect, suspicion

verdächtigen, der Verdacht

 

1. 그는 그의 아내를 살해한 혐의를 받았다.

 

e.g

1. He was suspected of having murdered his wife.

 

z.b

1. Er wurde verdächtigt, seine Frau ermordet zu haben.

- ermorden 살해하다 (공식적이고 법적인 살인행위)

- morden (비공식적이고 더 일상적인 살인행위)